◎译　　名　爱无止境/As long as I live / As Long as I'm Alive / As Long as There is Life ◎片　　名　Jab Tak Hai Jaan ◎年　　代　2012 ◎产　　地　印度 ◎类　　别　剧情 / 爱情 ◎语　　言　印地语 ◎上映日期　2012-11-13(印度) ◎IMDb评分  6.7/10 from 49901 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt2176013/ ◎豆瓣评分　7.9/10 from 1919 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/10459051/ ◎片　　长　176分钟 ◎导　　演　雅什·乔普拉 ◎编　　剧　Devika Bhagat / 阿迪提亚·乔普拉 ◎主　　演　沙鲁克·汗 / 卡特莉娜·卡芙 / 安努舒卡·莎玛 / Santi Scinelli / 阿努潘·凯尔 / Ignacio Guirado / Tina Tancakova / Pamela Betsy Cooper / Lee Nicholas Harris / Chris Cowlin / James Michael Rankin / John Duggan / Richard Herdman / Chonradee Kulthap / Benjayx Murphy / Jaspal Badwell / Rishi Kapoor / Anupam Kher / Susan Fordham / Kris Sommerville / Steve Box / Silvia Crastan ◎简　　介 萨马尔•阿南德少校（沙鲁克•汗 Shahrukh Khan 饰）是个排雷防爆的专家，在军队中保持着自己的拆弹记录。他每天的工作穿梭于生死边缘，坦然面对生死的他却从不穿防护设备。意外救下了少女阿琪拉•拉耶（安努舒卡•莎玛 Anushka Sharma 饰），遗留的日记本里记忆的爱情故事让这个女孩对萨马尔深深着迷。利用探索频道实习生的身份，阿琪拉对萨马尔进行为期两周的故事记录，渐渐的，她深入到了萨马尔的故事中。原来十几年前的穷小子萨马尔在伦敦做流浪歌手偶遇了富家女米拉•塔帕尔（卡特莉娜•卡芙 Katrina Kaif 饰），用其美妙的歌声打动了她的心。已经订婚的米拉无可救药的与他相爱了。然而虔诚的基督徒米拉却在萨马尔遭遇一次车祸后向神祈祷如果他能活下来，就永不再见面。存活下来的萨马尔因此失去了心爱的米拉，为此他向神挑战，要么让他死去，要么让米拉回到她的身边。就这样，萨马尔回到了印度，开始了枪林弹雨的危险军旅生活。然而2012年他为了阿琪拉的纪录片再次回到伦敦再次遭遇车祸，失忆将心爱的米拉再次推回到了他的生活中… 该片是被誉为“宝莱坞浪漫爱情片之父”的导演雅什•乔普拉的遗作。

◎译　　名　唯爱永存 / 爱无止境 ◎片　　名　You Can Live Forever ◎年　　代　2022 ◎产　　地　加拿大 ◎类　　别　剧情 / 同性 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2022-06-11(美国) ◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt15782570/ ◎豆瓣评分　7.4/10 (8030人评价) ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35891625/ ◎片　　长　96分钟 ◎演　　员　安雯·奥德里斯科尔 Anwen O’Driscoll (id:1474912) 琼恩·拉波特 June Laporte (id:1474905) 莲妮·芭拉班 Liane Balaban (id:1009437) 黛拉格·坎贝尔 Deragh Campbell (id:1339272) 妮可·勒鲁 Nicole Leroux (id:1116857) 贝莉·塞恩 Bailey Thain (id:1446877) Tim Campbell Tim Campbell (id:1069510) ◎简　　介 故事发生在1990年代初，处于青春期的杰敏在父亲去世后被送到亲戚家生活，亲戚家是虔诚的“耶和华见证会”信徒。在那里，杰敏与一位见证会长者的女儿玛丽克建立了意外的联系，她们立即被对方吸引并开始了秘密的、不言而喻的地下恋情。但是，当她们之间的吸引力变得再也无法隐藏时，这个宗教社区开始将他们分开，迫使两个女孩在信仰和爱情之间做出选择。

◎译　　名　老井/Old Well ◎片　　名　老井 ◎年　　代　1986 ◎产　　地　中国大陆 ◎类　　别　剧情 / 爱情 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　1986 ◎IMDb评分 7.2/10 from 380 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0091377/ ◎豆瓣评分　8.1/10 from 25178 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1308070/ ◎片　　长　130分钟 ◎导　　演　吴天明 ◎编　　剧　郑义 ◎主　　演　张艺谋 / 梁玉瑾 / 吕丽萍 / 牛星丽 / 解衍 / 平兰庭 / 赵世基 / 郝教勇 / 穆淑兰 / 谭希和 / 李菁菁 / 詹小林 / 骞焕德 / 丁惟敏 / 张慕芹 / 李万年 / 李金榜 / 路辉 / 程森林 ◎简　　介 因为家中长辈逼迫着要其做年轻寡妇段喜凤（吕丽萍）家的倒插门女婿，老井村青年孙旺泉（张艺谋）有心与高考落榜后回村务农的恋人赵巧英（梁玉瑾）离家出走，却因父亲被炸死在井下一事不得不将计划搁浅，听命做了段喜凤的丈夫。此后，孙旺泉把全部精力放在了打井上，终用科学方法测定了老井村第一口井的井位。 全村人日夜为打井奋战时，突发塌方事故，赵巧英和孙旺泉被土石封在了井下。在生命可能就此失去之际，两人按捺不住做了一次夫妻，然而，他们被人救了出来。 ◎获奖情况 第2届东京国际电影节 (1987) 主竞赛单元 最佳影片 吴天明 主竞赛单元 最佳男演员 张艺谋 费比西奖 吴天明 第8届中国电影金鸡奖 (1988) 最佳故事片 最佳导演 吴天明 最佳编剧(提名) 郑义 最佳男主角 张艺谋 最佳男配角(提名) 牛星丽 / 解衍 最佳女配角 吕丽萍 最佳剪辑(提名) 第11届大众电影百花奖 (1988) 最佳故事片 最佳男演员 张艺谋 最佳女配角 吕丽萍

  蓝光原盘磁力链： 西葫芦的生活[DIY国语中字原盘].2016.Repack.1080p.Bluray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TTG 23.2GB 高清MKV磁力链： 西葫芦的生活(修复版)[国语音轨/内封中字].2016.REPACK.720p.Bluray.x264-WiKi 3.2GB 西葫芦的生活(修复版)[国语音轨/内封中字].2016.REPACK.1080p.Bluray.x264.DTS-WiKi 5.5GB 外挂字幕资源：http://www.zimuku.net/subs/42660.html   ◎译　　名　西葫芦的生活 / 酷瓜人生(台) / My Life as a Courgette / My Life As A Zucchini ◎片　　名　西葫芦的生活 Ma vie de courgette ◎年　　代　2016 ◎国　　家　瑞士 / 法国 ◎类　　别　动画 ◎语　　言　法语 ◎上映日期　2016-05-15(戛纳电影节) / 2016-09-22(瑞士) / 2016-10-19(法国) ◎ＩＭＤＢ　7.9　分 / （总分10分 ｜ 共 3062 人评分） ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt2321405 ◎豆瓣评分　8.3　分 / （总分10分 ｜ 共 5158 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/24860289/ ◎片　　长　66分钟 ◎导　　演　克劳德·巴拉斯 ◎主　　演　加斯帕德·施拉特 Gaspard Schlatter 西斯汀·穆拉特 Sixtine Murat 波林·雅库 Paulin Jaccoud 米歇尔·维耶尔莫 Michel Vuillermoz 劳尔·里贝拉 Raul Ribera 埃斯特尔·亨纳德 Estelle Hennard 埃利奥特·桑切斯 Elliot Sanchez 卢·威克 Lou Wick 布丽奇特·罗塞特 Brigitte Rosset 娜塔莎·科奇库莫夫 Natacha Koutchoumov 莫妮卡·布德 Monica Budde 阿德里安·巴拉佐尼 Adrien Barazzone 维诺妮可·蒙特尔 Véronique Montel 罗马妮·科瑞特尼 Romane Cretegny 伊芙琳·布维尔 Evelyne Bouvier 伦纳德·杰纳 Léonard Geneux 安妮-劳雷·布雷西 Anne-Laure Brasey 让-克劳德·伊森曼 Jean-Claude Issenmann 伊安尼斯·雅库 Iannis Jaccoud 埃里克·阿巴特 Erick Abbate 威尔·福特 Will Forte 尼克·奥弗曼 Nick Offerman 艾伦·佩吉 Ellen Page 玢·罗宾斯 Finn Robbins 艾米·塞德丽丝 Amy Sedaris 克拉拉·杨 Clara Young ◎简　　介 西葫芦不是蔬菜，而是一个勇敢的小男孩。“西葫芦”的外号是酗酒的母亲心血来潮给他取的。有一天他在玩易拉罐的时候惹恼了妈妈，害怕惩罚的他不小心把妈妈送上了天堂。 他失去母亲后，被送到了一家儿童收留所。在那里，他遇到了很多遭受过不同变故的新朋友，以及他的“初恋”——卡米莉。他们各有各的过往，这些过往很艰难，却也充满温情。 十岁的时候，有一群小伙伴，有一个爱着的人，还有很多要探索、要学习的事情。那为什么不能过得幸福一点呢？ ◎获奖情况 第89届奥斯卡金像奖 (2017) 最佳动画长片(提名) 克劳德·巴拉斯 / 马克斯·卡利 第74届金球奖 (2017) 电影类 最佳动画长片(提名) 第29届欧洲电影奖 (2016) 最佳动画片 第44届动画安妮奖 (2017) 最佳独立动画长片(提名) 最佳导演(提名) 克劳德·巴拉斯 最佳编剧(提名) 瑟琳·席安玛 第26届安锡国际动画节 (2016) 长篇动画 长片水晶奖 克劳德·巴拉斯 长篇动画 观众票选奖 克劳德·巴拉斯  

◎片　　名  活着 ◎译　　名  To Live ◎年　　代  1994 年 ◎国　　家  中国 ◎类　　别  剧情 ◎语　　言  国语 ◎导　　演  张艺谋 ◎主　　演  葛优，巩俐 ◎剧情简介 大少爷徐福贵嗜赌成性，妻子家珍屡劝无效，带着女儿凤霞回娘家。当夜福贵输光全部家产，父亲给他气死。一年后，家珍带着女儿及手抱的男婴有庆回家，福贵痛改前非，走埠演皮影戏维生。适逢国共内战，福贵先被国民党拉俘当兵，后被俘掳。好不容易获释回乡，庆幸一家团圆。后来，福贵因家产输光未被划入地主成分，但生活让他失去了儿女等亲人，最后剩下的惟有活着…… 电影《活着》根据余华同名原著小说改编，1994年由张艺谋执导，葛优、巩俐等主演。《活着》是一个中国老百姓大悲大喜的故事，影片透过主人公福贵的一生遭遇，以贴近生活的小人物通俗剧风格，涵盖着人在历史中的命运无法掌控的生命之痛，部分反映数十年来中国老百姓的命运观。该片获得1994年第47届戛纳国际电影节评委会大奖和首位华人获得戛纳国际电影节最佳男演员奖的葛优，以及还荣获英国电影学院奖最佳外语片等奖项。

◎译　　名　再会 ◎片　　名　See You Then ◎年　　代　2021 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 同性 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2021-03-16(西南偏南电影节) ◎IMDb评分  6.9/10 from 97 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt12791888/ ◎豆瓣评分　7.0/10 from 178 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35177476/ ◎片　　长　74分钟 ◎导　　演　玛丽·沃克 / Mari Walker ◎演　　员　陈凌 / Lynn Chen 妮可尔·布舍里 / Nikohl Boosheri 蒂姆·周 / Tim Chiou Pooya Mohseni Pooya Mohseni 丹尼·雅各布斯 / Danny Jacobs 尼卡恩·罗宾逊 / Nican Robinson 盖文·芬克 / Gavin Fink 凯西·福特·亚历山大 / Casey Ford Alexander ◎编　　剧　克里斯汀·乌诺 / Kristen Uno 玛丽·沃克 / Mari Walker ◎制  片  人　克里斯汀·乌诺 / Kristen Uno 玛丽·沃克 / Mari Walker ◎剪　　辑　玛丽·沃克 / Mari Walker ◎简　　介 “因为那样会要求你长时间、认真地审视镜子里的自己” “我不完美，我甚至不能直视镜子里的自己，因为我还能看见我过去的那副躯体” 在彼此分别十多年后，完成性别重置手术的跨性别者克丽丝回到了她读大学所在的钱德勒城，想要见一见自己曾经的恋人娜奥米·刘。两人约好了傍晚见面，从餐厅，到酒吧，再到曾经就读的大学，回忆起往事。可是这一次再会，原本为了达成自我心灵救赎的克丽丝，知道了那些当“她”还是“他”时，那些不为“他”知的陈年往事…… 电影《See you then 再会》通过描写对话的形式，展现了跨性别者在完成性别转换后，回顾自己心路历程时的状态；同时也将跨性别者与女性，这两种某种意义程度的“性少数”在戏剧中发生冲突，以期唤起人们对于家庭，情感、生育以及性别等人生元素的思考与讨论。对本片感兴趣的小伙伴，欢迎戳评论区的链接，获得由亿万同人字幕分享翻译制作的本片中英字幕版本。

◎译　　名　奥赛罗 ◎片　　名　National Theatre Live: Othello ◎年　　代　2023 ◎产　　地　英国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2023-04-27(英国) ◎IMDb评分 6.7/10 from 66 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt21216754/ ◎豆瓣评分　7.8/10 from 126 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36352427/ ◎片　　长　185分钟 ◎导　　演　克林特·戴尔 ◎编　　剧　威廉·莎士比亚 ◎主　　演　科斯蒂·J·库蒂斯 / 塔尼娅·弗兰克斯 / 保罗·希尔顿 / 罗西·麦克尤恩 / 吉尔斯·特雷拉 ◎简　　介 借一出400年前的莎剧让当代种族问题的方方面面显影，剖析人性弱点以及阴暗之处，英国国家剧院2023年新版《奥赛罗》完美做到将其拖入现实，又丝丝入扣贴合原著，赢得了媒体盛赞和观众的五星好评。 在这版《奥赛罗》中，苔丝狄蒙娜是参议员聪明、倔强的女儿，优越的出身留给她一派天真自信；奥赛罗身居要职，又与苔丝狄蒙娜相爱结合，却仍无法摆脱种族主义和阶层区隔的梦魇；在以往版本中并不显眼的民众在此版中诠释了“平庸之恶”：当一个充满敌意的社会注视着这对跨越藩篱的恋人，施以诅咒，苔丝狄蒙娜又岂止死于奥赛罗的自卑多疑，伊阿古的嫉妒怨恨？

  ◎译　　名　挖井人的女儿/The Well-Digger's Daughter◎片　　名　La fille du puisatier◎年　　代　2011◎产　　地　法国◎类　　别　爱情◎语　　言　法语◎上映日期　2011-04-27(法国)◎IMDb评分  7.0/10 from 3232  users◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt1473063/◎豆瓣评分　7.3/10 from 291  users◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3868513/◎片　　长　107分钟◎导　　演　丹尼尔·奥特伊◎主　　演　丹尼尔·奥特伊 / 马塞尔·帕尼奥尔 ◎简　　介 帕提西娅和雅克第一次在乡野中相遇时，姑娘正要去给父亲送早饭。那时她18岁，他26岁，她带着少女青涩的美丽，他则是个英俊的对敌机驾驶员。他们第二次相遇在一个浪漫的夜晚，拥有微弱月光照耀着的夜晚…… 他们没有等到第三次相遇，雅克就被召回前线了，而此时帕提西娅发现，在那个月光照耀着的夜晚里所发生的事，使她怀孕了。只有帕提西娅和父亲很高兴看到这个孩子出世。当雅克有钱的父母得知这件事后，他们不但不承认这个孩子，还指责帕提西娅和她的挖井工父亲意图敲诈。但没过多久，雅克的父母们又开始妒忌帕提西娅，想把孩子抢回去，因为他们得知了雅克在前线失踪的消息……

       ◎ The Time to Live and the Time to Die / A Time to Live and a Time to Die / 生死同代◎」◎-◎在◎？◎ ◎上映日期　1985-08-03(中国台湾省)◎IMDb评分? 7.7/10 from 2.9k users ◎IMDb链接?https://www.imdb.com/title/tt0090185/    ◎豆瓣评分　8.9/10 from 47109 users ◎豆瓣链接 豆瓣链接 豆瓣链接 豆瓣链接https://movie.douban.com/subject/1300572/    ◎长◎」◎」◎梅/◎这个女孩从大陆搬到了台湾。在表面平静的日子里，他有自己的想法。祖母（唐如）永远不会忘记大陆，想回去；虽然父亲（田峰）母亲（梅芳）也有外省人 尴尬的身份，但也清楚地知道回到大陆只是一个梦想；姐姐（小艾）几乎是台湾本地人，偶尔悲伤的眼泪，因为想为父母放弃上大学；孩子小谷（顺），只是想怎么玩，没有大陆的概念，对父亲的死，他只是觉得突然太悲伤，因为家庭，无知也知道自己和数然而，会突然裂变的种子已经埋在里面，只等一个机会到来。◎第36届柏林国际电影节 (1986)费比西奖(国际影评人联盟奖) 论坛和新电影论坛最佳影片 侯孝贤第22届台北金马影展 (1985)金马奖 最佳剧情片(提名)金马奖 最佳导演(提名) 侯孝贤金马奖 最佳女配角 唐如云金马奖 最佳原创剧本 侯孝贤 / 朱天文金马奖 最佳原创配乐(提名)        

◎译　　名　特征可识别 / Identifying Features ◎片　　名　Sin Señas Particulares ◎年　　代　2020 ◎产　　地　墨西哥 / 西班牙 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　西班牙语 ◎上映日期　2020-01-25(圣丹斯电影节) / 2020-11-27(西班牙) / 2021-08-05(墨西哥) ◎IMDb评分  7.4/10 from 1,569 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt11394282/ ◎豆瓣评分　7.0/10 from 290 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/34907412/ ◎片　　长　95分钟 ◎导　　演　费尔南达·瓦莱德兹 / Fernanda Valadez ◎演　　员　梅賽德斯·赫南德茲 / Mercedes Hernández | 饰 玛格达勒娜 ◎编　　剧　费尔南达·瓦莱德兹 / Fernanda Valadez ◎制  片  人　费尔南达·瓦莱德兹 / Fernanda Valadez ◎剪　　辑　费尔南达·瓦莱德兹 / Fernanda Valadez ◎简　　介 墨西哥母亲玛格达勒娜在前往美墨边境寻找失踪儿子的路途中，遇到了不久前被美国驱逐出境的男子米格尔。玛格达勒娜寻子，而米格尔则希望能再见他母亲一面。在这混乱且充满未知的旅途中，两人结伴同行。 ◎获奖情况 第36届圣丹斯电影节 (2020) 评审团大奖 世界电影单元剧情片(提名) 费尔南达·瓦莱德兹 第68届圣塞巴斯蒂安国际电影节 (2020) 地平线大奖 费尔南达·瓦莱德兹 第30届哥谭独立电影奖 (2020) 最佳国际影片